НОВО
|
„Теши се Господом (радуј се Господом), и учиниће ти што ти срце жели“ (Псалам 37:4).
„Из откривења које нам је у својој светој Речи Бог дао о Себи, знам како је Он дивно, милостиво и богато биће. Ја верујем у то откривење. Исто тако, из свог личног искуства знам веродостојност тога откривења. Зато сам био одушевљен Богом, радовао сам се у Богу; и дао ми је што ми је срце желело.“ Џорџ Милер, априла 1874. |
|
Духовни човек је превод једине обимније књиге од Вочмана Нија (Watchman Nee). Док је писао ову књигу, сматрао је да би ово дело могло бити његов последњи допринос цркви, иако га је отада Бог милостиво другачије водио. Дуго након првог објављивања ове књиге на кинеском језику наш брат је изнео мишљење да је не би требало поново штампати; будући да она представља тако „савршено“ разматрање теме овог дела. Прибојавао се да књига не постане читаоцима само приручник о начелима, а не и водич ка искуству. С обзиром на хитну потребу у данашње време међу Божијом децом за помоћ у вези са духовним животом и духовном борбом, и познавајући овог нашег брата као онога који је увек отворен за Божији пут и веома чезне за тим да служи Његовом народу са свим оним што му је Бог дао, дошли смо до закључка да би он несумњиво дозволио да се ова књига објави на енглеском језику. Отуда и овај превод.
|
|
Доброта није гаранција за заштиту од обмане!
Као и у Еденском врту, ђаво често долази прерушен у некога или у нешто што изгледа као да ће учинити и довести људе ближе Богу или пак нечему што је добро. И Стари и Нови завет откривају организоване активности сатанских сила против Божијег народа – што је нарочито подвучено у књизи Откривења. Тамо је једна од главних речи РАТ. Из Ефесцима 6:10-17 учимо да ће се на пољу верникових најузвишенијих искустава и сједињења с Господом, као и у узвишеним сферама црквене зрелости водити најжешћа борба против ђавола и његових поданика. Џеси Пен-Луис (Jessie Penn-Lewis), која је била сведок Велшког пробуђења с почетка двадесетог века, видела је како су се појавиле многобројне групе које су подвлачиле екстремна практиковања. Ова књига (скраћена верзија оригиналне) је писана у сарадњи с Еваном Робертсом (Evan Roberts) као упозорење на оно што је лажно и указује на пут победе. |
|
„ПУТ ХРИШЋАНИНА“ је једна од најчувенијих алегорија. Поред Библије, ниједна друга књига се није толико преводила и штампала. Како и не би, кад је Џон Банјан (John Bunyan 1628-1688) котлар и проповедник еванђеља из Бедфорда у Енглеској, на тако диван, духован и приступачан начин обухватио пут и победу правог верника и следбеника Господа Исуса Христа.
Божији путеви су некада веома чудни, али ипак узвишени и пуни сврхе и смисла и без обзира на то што би могло да води кроз неочекиване ситуације и невоље. Онај ко Му се без резерве преда може са сигурношћу да зна „да онима који љубе Бога све иде на добро . . .“ Тако је било и са Џоном Банјаном који је без сумње Божијим провиђењем провео у бедфордској тамници дванаест година и при том, између осталих својих дела, написао и ово ремек-дело хришћанске литературе. Банјаново обраћење, живот и дело су дати на почетку књиге у облику кратке биографије и читалац ће моћи да види да ова алегорија није тек производ разигране пишчеве маште, него дубоког и стварног личног искуства и практичног познавања Светог писма и његовог Аутора – Бога. Иако је ова књига раније доживела неколико издања штампаних на нашем језику, неизмерно смо захвални Богу што можемо сада да је понудимо и у облику звучне књиге, са жељом да ће и слушаоци и читаоци заједно са Хришћанином, Верком и Надољубом поћи на пут у небески Град где га свакако чекају вечна радост и слава. Драган Миленковић |
|
Шта је молитвена служба цркве? То је кад Бог говори цркви шта би Он желео да учини, тако да црква која је на земљи износи то у молитви. Молитва није у томе да ми тражимо од Бога да учини нешто што ми желимо, већ да тражимо од Бога да уради оно што Он жели. О кад бисмо схватили да црква треба да објави на земљи оно, што је Божија воља на небу. Црква треба да објави на земљи да и она жели то што је Божија воља. Ако она изневери у овој тачки, онда ће имати веома малу вредност у Божјој руци. Чак и ако друге ствари ради добро, оне ће бити од мале користи за Бога ако се на овом пољу покажу неправилности. Црква ће бити од највеће користи за Бога ако дозволи да се кроз њу чини његова воља на земљи.
|
